CONDICIONES DE USO

LSC Communications opera este Sitio Web ("Sitio") para brindar acceso a la información en línea sobre LSC Communications y los bienes, servicios y oportunidades que ofrecemos (el "Servicio"). Al acceder y utilizar este Sitio, usted acepta cada uno de los términos y condiciones que se exponen aquí ("Condiciones de Uso"). Los términos y condiciones adicionales aplicables a áreas específicas de este Sitio o a ciertos bienes o servicios, también se encuentran publicados en áreas particulares de este Sitio y, junto con estas Condiciones de Uso, rigen su utilización de esas áreas, bienes o servicios. Estas Condiciones de Uso, junto con términos y condiciones adicionales aplicables, se denominan "Acuerdo".

LSC Communications se reserva el derecho a modificar este Acuerdo en cualquier momento sin previo aviso. Su utilización del Sitio tras cualquiera de las citadas modificaciones, constituye su Acuerdo a seguir y está sujeto al Acuerdo según las modificaciones aplicadas. La última fecha en que estas Condiciones de Uso fueron revisadas se indica más adelante.

  1. Uso de este Sito Puede utilizar el Servicio, el Sitio y la información, software, artículos, imágenes y/u otros trabajos que vea, escuche o de alguna manera experimente en el Sitio (individual o colectivamente, los "Materiales") para informarse sobre o utilizar productos y servicios de LSC Communications. Ningún derecho, titulo o interés en estos Materiales se transfiere a usted, ya sea como resultado de la descarga de dichos Materiales o de otra manera. LSC Communications se reserva la totalidad de los derechos de propiedad intelectual y titularidad de todos los Materiales. Excepto según donde lo autorice específicamente este Acuerdo, o los acuerdos separados por servicios que suscriba con LSC Communications, usted no podrá utilizar, alterar, copiar, distribuir, transmitir o derivar otro trabajo a partir de ninguno de los Materiales obtenidos del Sitio o del Servicio, excepto según lo expresamente permitido en las Condiciones de Uso.
  2. Derechos de autor La propiedad intelectual de este Sitio y sus Materiales está protegida por las leyes de derechos de autor y le pertenecen a LSC Communications. Por el presente usted está autorizado a utilizar los Materiales de este Sitio de manera coherente con el propósito pretendido y su utilización no le transfiere a usted ningún título o derecho de propiedad sobre el Sitio. Tenga presente que cualquier producto, proceso o tecnología descritos en los Materiales puede estar supeditado a otros derechos de propiedad intelectual reservados por LSC Communications o sus filiales para los que no se concede la licencia en virtud del presente. Toda copia de cualquier Material de este Sitio o parte del mismo debe incluir el aviso de derechos de autor correspondiente. No se le otorga ningún otro permiso para imprimir, copiar, reproducir, distribuir, transmitir, subir a un sitio, descargar, almacenar, mostrar en público, alterar, o modificar los Materiales contenidos en este Sitio. Este Sitio es propiedad de LSC Communications y la titularidad de este Sitio, incluyendo sin limitaciones, todos los derechos aplicables de patentes, derechos de autor, marcas registradas, secretos industriales y otros derechos de propiedad intelectual, pertenecerá exclusivamente a LSC Communications.
  3. Marcas registradas El término "LSC Communications" es una marca registrada. Todos los nombres de productos y servicios relacionados, diseños y lemas son marcas registradas o marcas de servicio de LSC Communications o de otras subsidiarias en propiedad absoluta de LSC Communications. Toda otra marca de producto o servicio en este Sitio es una marca registrada de sus respectivos propietarios.
  4. Descarga de archivos LSC Communications no puede garantizar y no garantiza que los archivos disponibles para descarga, a través del Sitio, estarán libres de infección de virus de software u otros códigos informáticos, archivos o programas maliciosos.
  5. Software Cualquier software disponible para descarga, a través del Sitio, está protegido por los derechos de autor de LSC Communications y/o de sus licenciatarios. La utilización de dicho software se rige por los términos del acuerdo de licencia del usuario final que acompaña o está incluido con el software. Descargar, instalar y/o utilizar cualquiera de este software indica su aceptación de los términos del acuerdo de licencia del usuario final.
  6. Aviso de exención de garantías; responsabilidad. TODOS LOS MATERIALES PUBLICADOS EN ESTE SITIO ESTÁN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y SIN GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS. LSC Communications DESCONOCE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUSIVE LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y DISPOSICIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. LSC Communications NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN ESTE SITIO NO SUFRIRÁN INTERRUPCIONES O ESTARÁN LIBRES DE ERROR, QUE LOS DEFECTOS SE CORREGIRÁN O QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. LSC Communications NO GARANTIZA NI ASEGURA EL USO DE LOS MATERIALES EN ESTE SITIO EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, PRECISIÓN, FIABILIDAD O DE OTRA FORMA. USTED RECONOCE QUE LSC Communications Y SUS FILIALES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, ESPECIAL, O INDIRECTO (INCLUYENDO PÉRDIDA DE GANANCIAS) RELACIONADO CON EL SITIO O SUS MATERIALES, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS QUE RESULTEN DE LA INCONVENIENCIA, DEMORA O PÉRDIDA DEL USO DEL SITIO AUN CUANDO LSC Communications HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ADEMÁS ADMITE QUE LSC Communications Y SUS FILIALES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGUNA PÉRDIDA QUE RESULTE DE UNA CAUSA SOBRE LA CUAL LSC Communications O SUS FILIALES NO TIENEN CONTROL DIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, FALLOS EN EL EQUIPO ELECTRÓNICO O MECÁNICO O LÍNEAS DE COMUNICACIÓN, TELÉFONO U OTROS PROBLEMAS DE CONEXIÓN (P. EJ., SI NO PUEDE ACCEDER AL SITIO DE LSC Communications A TRAVÉS DE SU PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET), ACCESO NO AUTORIZADO, ROBO, ERRORES DEL OPERADOR, INCLEMENCIAS CLIMATOLÓGICAS, TERREMOTOS, INUNDACIONES Y HUELGAS U OTROS PROBLEMAS LABORALES. LSC Communications le ofrece varias maneras de solicitar productos, incluyendo el teléfono y línea través de Internet, y, si un usuario tuviese algún problema para ponerse en contacto con LSC Communications a través de un método en particular, el usuario puede utilizar métodos alternativos para comunicarse con LSC Communications. Si bien LSC Communications se esforzará por mantener a sus usuarios informados sobre los cambios, es consciente de que LSC Communications puede modificar o reemplazar este Sitio o la información contenida en el mismo en cualquier momento. Toda acción legal con respecto a cualquier transacción debe iniciarse en el plazo de un año desde que se produjo la causa de acción.
  7. Declaraciones con miras a futuro El Sitio puede contener "declaraciones con miras a futuro", según la definición que se encuentra en la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de los EE. UU. de 1995. Se advierte a los usuarios que no depositen confianza excesiva en estas declaraciones con miras a futuro y que cualquier declaración con miras a futuro se considera en el contexto de las siguientes declaraciones respecto a la cautela aconsejable. Dichas declaraciones suponen incertidumbres y riesgos y no puede garantizarse que los resultados finales no difieran de las expectativas de la compañía. Las palabras "debería'', "cree'', "anticipa'', "planifica'', "puede'', "espera'', "proyecta'', "estima'' y otras expresiones que indican sucesos y tendencias futuros, reflejan declaraciones con miras a futuro. Los factores que podrían causar resultados materialmente distintos incluyen, entre otros, la aceptación por parte del cliente de nuevas categorías de productos y ofertas de servicios, el tiempo que requiere el cierre e integración de adquisiciones, la frecuencia y magnitud de los cambios en los precios del papel, la progresión de las nuevas ventas a clientes, cambios en el software y las tecnologías de la comunicación, las condiciones generales económicas y comerciales, acciones competitivas, y otras declaraciones cautelares contenidas en las presentaciones de LSC Communications a la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission, SEC) de los Estados Unidos. Todas las declaraciones con miras a futuro hacen referencia solo a la fecha en las que son realizadas, se basan en las expectativas actuales y suponen un número de presunciones, riesgos e incertidumbres que podrían causar que el resultado final difiera materialmente de dichas declaraciones con miras a futuro. LSC Communications no está sujeta a la obligación de actualizar o revisar cualquier declaración con miras a futuro existente en este Sitio.
  8. Privacidad
  9. Acceso y uso de la información El acceso a este Sitio está limitado a ver las páginas web enlazadas exclusivamente para el propósito de negocios legítimos para acceder a la información provista por LSC Communications en este Sitio. Cualquier acceso o intento de acceso a otras áreas del sistema informático u otra información contenida en el sistema de LSC Communications para cualquier propósito está estrictamente prohibido. No le está permitido el uso de la información contenida en este Sitio para otro fin que no esté relacionado con la adquisición de productos y servicios provistos por LSC Communications. Todo daño intencional o interrupción intencional del sistema informático de LSC Communications (así como de los recursos informáticos y/o de servicio del sistema) y toda práctica de negocios personales o actividad ilegal provocará la interrupción de este Acuerdo. Usted se compromete a eximir a LSC Communications por los daños y las pérdidas que pudieran resultar del uso indebido de este Sitio por su parte.
  10. Provisiones generales
    1. Acuerdo completo/Sin exención. Estas Condiciones de Uso constituyen el Acuerdo completo de las partes sobre el tema que aquí se trata. Ninguna exención por parte de LSC Communications de cualquier violación o incumplimiento del presente se considerará una exención de ninguna violación o incumplimiento precedente.
    2. Actualizaciones, corrección de errores e imprecisiones. Este Sitio o los Materiales pueden contener errores de tipografía u otros errores o imprecisiones y pueden no estar completos o actualizados. Por tanto, LSC Communications se reserva el derecho a corregir cualquier error, imprecisión y omisión, y a cambiar o actualizar este Sitio o los Materiales en cualquier momento sin previo aviso. Sin embargo, LSC Communications no garantiza que todo error, imprecisión u omisión se actualice o corrija.
    3. Legislación vigente El uso de este Sitio no está autorizado en aquellas jurisdicciones en las que no se ejecuten con efectos plenos todas las disposiciones de este Acuerdo, incluyendo, entre otras, este párrafo y las exenciones de garantía y responsabilidad mencionadas anteriormente. LSC Communications se esforzó por cumplir con todos los requisitos legales de los que tiene constancia en la creación y el mantenimiento de este Sitio. La utilización de este Sitio no está autorizada en aquellas jurisdicciones donde toda o una parte de este Sitio pueda violar cualquier requerimiento legal y usted acuerda no acceder a este Sitio en dichas jurisdicciones. Usted es responsable del cumplimiento de las leyes aplicables. Cualquier uso que contravenga esta disposición o de cualquier disposición de este Acuerdo es a riesgo propio y, si cualquier parte de este Acuerdo es inválida o inaplicable bajo las leyes vigentes, la disposición inválida o inaplicable se considerará sustituida por la disposición válida y aplicable que más se asemeje a la intención de la disposición original y el resto de este Acuerdo regirá dicho uso. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna parte de este Acuerdo es inválida o inaplicable, esto no afectará a las demás disposiciones de este Acuerdo, todas las cuales permanecerán plenamente vigentes y aplicables. Todas las disputas relacionadas con este Acuerdo, la Política de Privacidad de LSC Communications y su uso del Sitio o los Materiales serán regidas e interpretadas por las leyes del Estado de Illinois, EE. UU., independientemente de cualquier principio de conflicto de ley y, por la presente, se somete a la exclusiva jurisdicción y fuero de las cortes, tribunales, agencias y otras organizaciones de resolución de disputas ubicadas en los condados de DuPage o Cook, Estado de Illinois, EE. UU. En todas dichas disputas se aplicarán las disposiciones del Código Comercial Uniforme, según la adopción del mismo por el Estado de Illinois en lugar de la Convención sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes de las Naciones Unidas.
  11. Presentaciones Todos los comentarios, sugerencias, ideas y gráficos no solicitados, así como cualquier otra información comunicada a LSC Communications a través de este Sitio, serán siempre propiedad de LSC Communications. A menos que LSC Communications lo estipule previamente por escrito, todo el material enviado a LSC Communications se considerará de conocimiento público y no se requerirá que LSC Communications trate la información como confidencial. LSC Communications tendrá propiedad exclusiva sobre todos los derechos existentes en cuanto a la información, presentes y futuros, sin compensación alguna para la persona que envíe la información.

    LSC Communications agradece los comentarios relacionados con las actividades comerciales actuales de LSC Communications que pudieran ayudar a satisfacer las necesidades de los clientes. Estos comentarios pueden realizarse a través de las muchas áreas de contacto que se encuentran disponibles en el Sitio.

  12. Preguntas Las preguntas relacionadas con las Condiciones de Uso de LSC Communications deben remitirse a través de su representante de ventas. Este documento se actualizó por última vez en 2018.